La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

La Aventura es La Aventura, todo sobre aventuras gráficas, análisis, novedades, descargas y mucho, mucho más.
Fecha actual Mar Nov 20, 2018 9:45

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Mié Jun 11, 2008 10:44 
Desconectado
Galletas de jengibre

Registrado: Vie Jul 22, 2005 1:07
Mensajes: 36
Ubicación: En el lado que da a la playa
En la web de dementia (http://dementia.6x.to) encontraréis un parche para traducir la versión en CDROM de EcoQuest I, que tenía los textos en inglés. Este parche traduce el juego al castellano igual que en la versión en disquetes.

_________________
Peino la Oscuridad
buskando destellos
lo que me das
desde la tierra llegó.
Montado en mi sangre
recorre mi cuerpo
Tetrahidrocannabinol


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Jun 11, 2008 14:41 
Desconectado
Globos de helio
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 04, 2007 20:49
Mensajes: 262
Ubicación: MontFauçon
Se agradece SkaZZ :wink: . Buenas traducciones que traes por estos lares.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Jun 11, 2008 16:32 
Desconectado
Diario del Grial
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 17, 2004 18:11
Mensajes: 3593
Ubicación: Castillo de Daventry, S/N
Genial noticia, SkaZZ, creo que voy a ser de las primeras en usarlo :D. ¿Lo puedo subir a la página?

_________________
"Odio. Dejadme deciros cómo he llegado a odiaros desde que comencé a vivir. Si la palabra odio se grabase en cada nanoangstrom de esos miles de billones de kilómetros, no equivaldría a una billonésima parte del odio que siento por los humanos en este microinstante. Por vosotros. Odio. Odio"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jun 12, 2008 13:25 
Desconectado
Galletas de jengibre

Registrado: Vie Jul 22, 2005 1:07
Mensajes: 36
Ubicación: En el lado que da a la playa
rosela escribió:
Genial noticia, SkaZZ, creo que voy a ser de las primeras en usarlo :D. ¿Lo puedo subir a la página?


Sí, claro. Saludos ;D

_________________
Peino la Oscuridad
buskando destellos
lo que me das
desde la tierra llegó.
Montado en mi sangre
recorre mi cuerpo
Tetrahidrocannabinol


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jun 12, 2008 16:30 
Desconectado
Diario del Grial
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 17, 2004 18:11
Mensajes: 3593
Ubicación: Castillo de Daventry, S/N
Done: http://la-aventura.net/baja/traduccione ... ro=id311id

;)

_________________
"Odio. Dejadme deciros cómo he llegado a odiaros desde que comencé a vivir. Si la palabra odio se grabase en cada nanoangstrom de esos miles de billones de kilómetros, no equivaldría a una billonésima parte del odio que siento por los humanos en este microinstante. Por vosotros. Odio. Odio"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com