La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

La Aventura es La Aventura, todo sobre aventuras gráficas, análisis, novedades, descargas y mucho, mucho más.
Fecha actual Dom Jul 21, 2019 6:23

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Dom Ene 20, 2008 16:39 
Desconectado
Galletas de jengibre

Registrado: Dom Ene 20, 2008 16:17
Mensajes: 49
Buenas!!!!

Me presento por estos lares con una preguntilla técnica. Acabo de pasarme el Monkey Island II con el ScummVM, y todo perfecto, la música, los efectos de sonido... al pelo.

El problema viene cuando he querido poner Monkey Island I, que solo encuentro versiones de 3 megas y pico sin audio y una con audio pero en inglés.

¿Sabeis de dónde puedo bajármelo en castellano con la música?

Muchísimas gracias!!!! :mrgreen:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ene 20, 2008 18:27 
Desconectado
Nariz de payaso
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 17, 2008 19:53
Mensajes: 131
Hola, yo tb tenía ese problema y encontré esta página donde puedes bajarte el monkey 1 versión vga con música.

http://abandonviejitos.blogspot.com/200 ... sland.html

(Al menos a mí me suena, si lo abro con el ScummVM 0.8.0. Y aunque hay algunas pantallas en las que no hay música, son muy pocas)

Por cierto, ahora que yo tb estoy jugando al Monkey 1, me he dado cuenta que si miras la espada que tienes que conseguir al principio, Guybrush dice que se llama: Slashmaster TM. ¿Cómo traduciríais el nombre de la espada? Maestro de las cuchilladas?

Saludoss


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ene 20, 2008 19:11 
Desconectado
Galletas de jengibre

Registrado: Dom Ene 20, 2008 16:17
Mensajes: 49
Muchas gracias!!! Ya lo he bajado y va al pelo :mrgreen:

Y respecto a lo de la espada... pues si, la traducción literal sería esa... pero vete a saber si es algún guiño a alguna película de piratas :lol:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com