La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas
http://la-aventura.eu/foro/

¿Como le cambio el audio?
http://la-aventura.eu/foro/viewtopic.php?f=3&t=380		 Página 1 de 1
Autor:  The_Godfather [ Jue Feb 10, 2005 15:52 ]
Asunto:  ¿Como le cambio el audio?
Hola, antes de nada: Sé que no está bien, pero si no lo hago no podría tener casi películas (y no, no soy un consumista impulsivo que con tal de tener algo me lo bajo aunque no me guste)

Bueno, aclarado todo. Me he puesto a descargar una peli que dice que tiene audio DUAL en inglés y en castellano. Y que trae subtitulos, mi pregunta es, como se le cambia a un archivo .avi el audio? y como se le ponen subtitulos en otros idiomas? Es que si al bajarmela sólo se oye en inglés no sabría ponerla en castellano.

Y otra cosa, ¿Cómo poniendo dos idiomas ocupa tan sólo un CD? ¿La calidad de esta versiones suele ser mala?

Venga muchas gracias.
Autor:  Voldrek [ Jue Feb 10, 2005 18:34 ]
Asunto: 
Te dejo un link donde lo explica:

Clic aquí

Saludos
Autor:  The_Godfather [ Jue Feb 10, 2005 20:32 ]
Asunto: 
Muchas gracias, aunque la verdad es que no me aclaro jejejejeje
Cuando se me termine de bajar intentaré mirarlo con más detenimiento, a ver si me empapo de algo, porque es un jaleo. Gracias de nuevo.

PS: ¿¿¿ALGUIEN SABE DONDE SE HA METIDO ER_KILLER??? Hace muchisimo tiempo que no se le ve por aquí.
Autor:  Voldrek [ Jue Feb 10, 2005 21:36 ]
Asunto: 
No es muy dificil, lo use una vez para quitar un audio de una peli dual de estas, se oian los dos (ingles y español) a la vez :mrgreen: .

er_killer comento algo en el post del trivial, que se iba a Barcelona y que estaria unos dias sin pasar por aquí.

Saludos
Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/