La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

La Aventura es La Aventura, todo sobre aventuras gráficas, análisis, novedades, descargas y mucho, mucho más.
Fecha actual Mar Dic 23, 2025 0:03

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Dom Sep 28, 2008 21:10 
Desconectado
Administración de 2ª mano
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 31, 2006 2:54
Mensajes: 17974
<span style="color:#800000;font-weight: bold; font-style: italic">Broken Sword 2.5 publicado</span>
<a href="/noticias/broken-sword-2-5-publicado">Leer la noticia completa</a>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Sep 28, 2008 21:53 
Desconectado
Fogofruto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 26, 2008 13:55
Mensajes: 54
Ubicación: Sevilla [DH]
Se sabe si tendra español finalmente ¿para cuando?

En la micromania tambien han puesto la noticia (comunidad) y por lo visto no tenian mucha idea por que ponia que hoy tambien salia en español, me hicieron tener ilusion estos cabrones xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 29, 2008 8:49 
Desconectado
Teniente Guybrush
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 04, 2006 13:28
Mensajes: 879
Ubicación: Siberia-Gasteiz
Tranqui CHiNaZo, que vendrá con subtítulos en español. Ahora mismo, en su salida, no. Pero se traducirán los subtítulos a varios idiomas.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 29, 2008 12:08 
Yo me he puesto a traducir para ver como iba el asunto y es tan sencillo como ir editando un fichero que contiene todos los textos.


Arriba
  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 29, 2008 15:45 
Desconectado
Libro azul
Avatar de Usuario

Registrado: Mié May 30, 2007 11:01
Mensajes: 336
la estoy bajando...

creo que había un grupo de usuarios que se habían puesto ya a traducir así que nos mantendremos a la espera.

Pinta bien esta aventura


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Sep 30, 2008 10:46 
Desconectado
Globos de helio

Registrado: Sab Mar 10, 2007 15:57
Mensajes: 221
erdanie escribió:
creo que había un grupo de usuarios que se habían puesto ya a traducir así que nos mantendremos a la espera.


A esta peña que traduce habría que hacerles un monumento =D>
Yo soy incapaz de ponerme aunque tuviese un buen nivel de inglés del rollazo que me parece


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com