La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

La Aventura es La Aventura, todo sobre aventuras gráficas, análisis, novedades, descargas y mucho, mucho más.
Fecha actual Mié Jun 24, 2026 12:05

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 13 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 11, 2004 19:47 
Desconectado
Webmaster
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 16, 2004 0:57
Mensajes: 3138
Ubicación: Barcelona
Citar:
PD: Madned, no quiero parecer tocabowlings, pero "echar de menos" va sin hache; te lo digo porque ya te lo he visto por ahí alguna vez


Ya sabes que los catalanes, y en general todos los biligungues o D-lingues tenemos un lio terrible, me lo perdonarás eh :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 11, 2004 20:54 
Desconectado
Diario del Grial
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 17, 2004 18:11
Mensajes: 3593
Ubicación: Castillo de Daventry, S/N
Quita, quita, ya me gustaría a mi dominar dos idiomas a la perfección.. y vamos, faltaría más que me tuvieras que pedir disculpas... muchos catalanes se darían con un canto en los dientes de ver cómo excribes en castellano, Madned. Y no es peloteo, pero es que es verdad: te meten las ies latinas en las conjunciones, y en general, muchas palabras inconscientemente. Deberían aprender de vosotros, que da gusto :).

Saludos

_________________
"Odio. Dejadme deciros cómo he llegado a odiaros desde que comencé a vivir. Si la palabra odio se grabase en cada nanoangstrom de esos miles de billones de kilómetros, no equivaldría a una billonésima parte del odio que siento por los humanos en este microinstante. Por vosotros. Odio. Odio"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Nov 12, 2004 0:58 
Desconectado
Webmaster
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 16, 2004 0:57
Mensajes: 3138
Ubicación: Barcelona
OFF TOPIC

Intento mantener un nivel óptimo en ambos idiomas, digamos que soy tanto castellano-parlante como catalano-parlante, ya que en mis amistades hay gente de todo tipo y condición social. Aun asi, me torcí para la rama de ciencias, no la de letras, y aunque considero el lenguaje y la escitura como una ciencia muy exacta, a veces no soy capaz de expresarme correctamente de la manera que yo quisiera en ambos idiomas. De todos modos Rosela, tengo profesores muy muy muy muy catalanistas, que sueltan cada barbarismo en catalán que lo fliparias, vamos, que no los cometo ni yo. Y ahi estan, se autodenominan catalanes, pero de hablar catalán bien poco que saben. :twisted:

OFF TOPIC


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 13 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com