La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

La Aventura es La Aventura, todo sobre aventuras gráficas, análisis, novedades, descargas y mucho, mucho más.
Fecha actual Mar Dic 16, 2025 23:39

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 16:20 
Desconectado
Administración de 2ª mano
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 31, 2006 2:54
Mensajes: 17974
<span style="color:#800000;font-weight: bold; font-style: italic">Analizamos el encuentro de Nancy Drew con e...</span>
<a href="/noticias/analizamos-el-encuentro-de-nancy-drew-con-el-castellano">Leer la noticia completa</a>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 16:31 
Desconectado
Recogeplátanos

Registrado: Lun Nov 29, 2004 18:36
Mensajes: 454
Ubicación: Madrid
En realidad, es el tercer idioma del mundo... El cuarto si contamos con el hindi. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 16:41 
Desconectado
Diario del Grial
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 17, 2004 14:22
Mensajes: 3543
No según los datos con que cuenta la Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_la ... e_speakers
http://en.wikipedia.org/wiki/Ethnologue ... _languages

En concreto, el segundo como lengua materna. Y el cuarto como lengua materna o segunda lengua.

Si contamos a los que lo han aprendido por placer, entonces la cuantía de gente que lo habla, evidentemente, subirá pero...

Siempre se puede pasar y editar el artículo, que admiten colaboraciones :P

_________________
La diferencia entre un aventurero gráfico y una urraca es que la urraca lo coge si brilla y el aventurero gráfico lo coge aunque no brille.

La Aventura Es La Aventura
Un gato rebelde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 18:14 
Desconectado
Recogeplátanos

Registrado: Lun Nov 29, 2004 18:36
Mensajes: 454
Ubicación: Madrid
Hombre, es que "idioma más hablado del planeta" incluye también a los que no lo tienen de nativo. Y ahí como dices no es el segundo. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 19:07 
Cómo es que no hablais de esto en la web????

http://www.zak2.org/


Arriba
  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 19:28 
Desconectado
Perra sideral
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 18, 2004 20:11
Mensajes: 2550
Personalmente, estaba esperando el poder probarlo pero todavía no me ha sido posible. De todas formas eso poco tiene que ver con esta cuestión y casi va mejor en otro tema en el foro.

_________________
http://acdrtux.es
La misma mierda de siempre pero ahora copiando tendencias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 20:29 
Desconectado
Sostén ametrallador de 9mm
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2007 13:25
Mensajes: 922
Lo de George no tiene por qué estar mal traducido. ¿Alguien ha leído libros de Los Cinco cuando era pequeño? Supongo que sí. Pues una de las protagonistas se llama Georgina, pero prefiere que la llamen George porque es un poco machota.

Pero vamos, que no tengo ni idea porque, obviamente, nunca he leído nada de Nancy Drew. Simplemente me he acordado de Los Cinco al leerlo y me ha dado un ataque de nostalgia. No es por dar lo coña :mrgreen:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 20:52 
Desconectado
Perra sideral
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 18, 2004 20:11
Mensajes: 2550
No, el rollo es que George en la introducción se refiere a sí misma como si fuera un hombre :mrgreen: pero gracias por el apunte gafapastil :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

_________________
http://acdrtux.es
La misma mierda de siempre pero ahora copiando tendencias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 26, 2008 21:59 
Desconectado
Sostén ametrallador de 9mm
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2007 13:25
Mensajes: 922
Para eso estamos :mrgreen:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com