La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

No, lamentablemente no tiene. Ni tampoco parece tener traducción extraoficial alguna. Pero si quieres prober tu nivel de inglés, adelante. Es un desafío más del juego .

Sinceramente creo que no. Leí sobre este juego allá por el 95-96, en una Micromanía vieja donde hacían un análisis. Me enamoré de seguida, pero al leer que todo estaba en inglés y sin subtítulos.... (ademas que yo tenia 12 años o asi) pues va a ser que no.

_________________
Ojalá hubiera personas malvadas en alguna parte cometiendo insidiosas acciones malvadas y solo fuera necesario separarlas del resto de nosotros y destruirlas. Pero la línea que divide el bien del mal atraviesa el corazón de cada ser humano. ¿Y quién está dispuesto a destruir un trazo de su propio corazón?
- Aleksandr Solzhenitsyn, siglo XXI

Después de unas 8 ó 9 horas de juego y de más bien pocos atascos, acabo de terminar una AG. Y para que quede constancia...

Broken Sword 2.5: El Retorno de los Templarios -- > 82

Lo primero que se me ocurre decir es que es una grandísima aventura para un equipo amateur . Está bastante trabajada, y eso se nota desde el principio. Utiliza buena parte de los escenarios parisinos de la primera aventura y hace alusiones de vez en cuando a éstas. También cuenta con otros escenarios propios en el propio Paris, además de localizaciones en York (Inglaterra), Portugal y China. Existen varios sitios donde se puede morir. Y en algunos de ellos sin previo aviso. Así que mejor salvar a menudo.

Para todos a los que les gustó Broken Sword, especialmente las 2 primeras partes, esta aventura es imprescindible. Tendrán la misma sensación que cuando paseaban por sus calles de mano de Revolution Software hace ya unos años. Podremos manejar tanto a George como a Nico.

La música también está bastante trabajada y los compositores demustran bastante profesionalidad. Las cinemáticas son en 3D y es donde más se nota el punto amateur del juego. Pero aún asi, están bastante trabajadas con los medios de que disponían los desarrolladores. La cinemática del metro de York es muy, muy buena. Por último, el argumento es enrevesado a lo largo de toda la aventura, con lo que no nos faltará nunca qué hacer.

En los puntos negativos a destacar, yo diría que sobre todo se nota la falta de elementos con los que interactuar en los escenarios. Especialmente en comparación con el BS original. En muchos escenarios solamente se puede observar lo imprescindible para avanzar, sin poder examinar de cerca otros elementos. El hecho de que se hayan hecho los capítulos por separado provoca algún que otro cambio en el guión un poco forzado, cosa que se nota a pesar de que se haya intentado pulir en el argumento.

Tampoco es que se puedan producir grandes atascos. Solamente recuerdo un puzzle de tablero para pensar (con pistas) y el resto son de inventario o conversacionales. En los casos en los que se necesite algo, la mayor parte de las ocasiones el objeto/persona se encuentra en la misma localización. Así que para un aventurero experto, este juego se podrá pasar casi del tirón.

Estoy por hacer un análisis y pasar las partidas salvadas. Aunque no tengo ni idea de dónde están. Ya lo veré.

P.D. Y vosotros, ¿a qué esperáis para coger el puente aéreo Madrid-Paris con George? .

vaya rapidez AGH, para pasarte la aventura. Yo la tengo descargada de ayer pero aún ni la he instalado así que tiempo al tiempo...

Sherlock Holmes La Aventura --> 50

Me ha parecido peor que el Pendiente. Muy floja. Aprobao por los pelos por el entretenimiento (que tampoco ha sido mucho)

Pero el Broken Sword no estaba pendiente de traducción?

_________________
si te caes 7 veces, levantate 8

Claro, pero se lo habra pasado en aleman subtitulado en ingles (o en aleman tambien puede)