Hace casi un año creíamos que los americanos estaban de enhorabuena por recibir la adaptación de Tantei Jinguji Saburo DS - Inishie no Kioku bajo el título de Jake Hunter: Detective Chronicles. ¡Qué equivocados estábamos!, porque por si el juego original no fuese lo suficientemente triste de por sí, en esta adaptación occidental se redujo su contenido de seis a tres casos únicamente.
A pesar del fiasco de este primer intento, Arksys, la distribuidora en EEUU de la primera entrega, ha anunciado el próximo lanzamiento de Jake Hunter Detective Story: Memories of the Past, adaptación suponemos de la segunda entrega japonesa para Nintendo DS, Tantei Jinguji Saburo DS - Keinai Kokoro, una suposición marcada únicamente por la lógica ya que en la nota de prensa omiten este dato.
En esta ocasión se incluirán tres casos nuevos y, atención, los tres que se incluyeron en su día en Jake Hunter: Detective Chronicles relocalizados, además de un montón de extras.
De momento estará en las estanterías el 21 de mayo en EEUU. Si alguna distribuidora europea llega a interesarse por la saga suponemos que lo hará por esta segunda entrega directamente, pero antes de saber si es bueno o malo que esto ocurra esperemos a ver con qué se nos sorprenden esta vez. |